This term is the daughter of "singing to someone) a good rooster", who has the favor or permission of someone superior; in this case, from a king.
It's my rooster in Mexico referencing a favorite in some competition